杏帘在望
▍文 仲若辛
▍来源 公众号辩护人Defender
近来寒暑不常，怪事连连，心情颇不宁静。
先是一个退休了七八年的药监局长，因为举报企业上市材料造假，而遭抓捕折磨。前一天证监部门对造假一事刚立案，次日举报人就被带走留置，真是府里有人好立案。录像看了一个月，体罚虐待分明在，连在场法警都为之动容。庭后，检方找到被告人家属，让律师退一步，不要顶那么紧，否则就如何如何，威胁。
接着是一个乡镇财政所小职员的挪用公款案，家人请了个外地知名律师，准备做无罪辩护，结果被镇里强行要求换成当地律师，否则重判。后来换了当地律师，检方的量刑建议立马从三年改为两年。
歪嘴和尚念经。以上怪象种种，让我常怀“国骂”心情，于是乎，今坐而琢磨“他妈的”来。
这“他妈的”来源何处，何时被升格为“国骂”，究竟还需细考。查，鲁迅先生曾于1925年发表《论“他妈的”！》①。文章说，无论是谁，只要在中国过活，便总得常听到“他妈的”或其相似的口头禅。我想：这话的分布，大概就跟着中国人足迹之所至罢；使用的遍数，怕也未必比客气的“您好呀”会更少。假使依或人所说，牡丹是中国的“国花”，那么，这就可以算是中国的“国骂”了。以此看来，“国骂”之称，或始于鲁迅先生。但是，这“他妈的”的由来以及始于何代，我也不明白；最先发明这一句“他妈的”的人物，确要算一个天才，——然而是一个卑劣的天才。
鲁迅先生文章说，“国骂”不特用于人，也以施之兽。前年，曾见一辆煤车的只轮陷入很深的辙迹里，车夫便愤然跳下，出死力打那拉车的骡子道：“你姊姊的！你姊姊的！”这倒让我想起钱钟书先生的《围城》来，那就是“国骂”不特用于兽，而且用于物。《围城》第五章写方鸿渐、赵辛楣一行去三闾大学路程之艰，就写到，这车声威大震，一口气走了一二十里，忽然要休息了，汽车夫强它继续前进。如是者四五次，这车觉悟今天不是逍遥散步，可以随意流连，原来真得走路，前面路还走不完呢！它生气不肯走了，汽车夫只好下车，向车头疏通了好一会，在路旁拾了一团烂泥，请它享用，它喝了酒似的，欹斜摇摆地缓行着。每逢它不肯走，汽车夫就破口臭骂，此刻骂得更利害了。骂来骂去，只有一个意思：汽车夫愿意跟汽车的母亲和祖母发生肉体恋爱。②
《围城》动笔于1944年，成书于1946年，比鲁迅先生的《论“他妈的”！》晚了二十年。二十年，由骡子到汽车，“国骂”已完成由兽及物的进化。
不过，这“国骂”除了表达愤怒，还有别的用法。鲁迅先生的上文就说到：或表示惊讶，或表示叹服。我曾在家乡看见乡农父子一同午饭，儿子指一碗菜向他父亲说：“这不坏，妈的你尝尝看！”那父亲回答道：“我不要吃。妈的你吃去吧！”则简直已经醇化为现在时行的“我的亲爱的”的意思了。这样的平和生活场景，让人想起桃花源，抑或《红楼梦》里的稻香村。诗曰：
杏帘招客饮，在望有山庄。
菱荇鹅儿水，桑榆燕子梁。
一畦春韭绿，十里稻花香。
盛世无饥馁，何须耕织忙。③
没有黑打，没有胡来，那是真他妈的好。
注释
①本文最初发表于1925年7月27日《语丝》周刊第三十七期，后收入《坟》，见《鲁迅全集》第一卷，第248页，人民文学出版社，2005年11月北京第1版。
②见钱钟书《围城》第149页，人民文学出版社，1991年2月北京第2版。
③《杏帘在望》，见曹雪芹《红楼梦》第十八回。
| 上一篇： 仲若辛丨2018年贪污贿赂渎职等案件较往年减少 |
| 下一篇： 仲若辛丨说说律师的文字表达 |
